Skip to main content

How could we improve this service? Your feedback will help.

British Sign Language interpreter

Alternative titles for this job include Language professional

British Sign Language (BSL) interpreters use a variety of methods to help deaf and hearing people communicate with one another.

Average salary (a year)

Variable

Typical hours (a week)

37 to 39 variable

You could work

evenings / weekends flexibly

How to become

Explore the different ways to get into this role.

How to become

You can get into this job through:

  • a university course
  • working towards this role
  • a trainee scheme

University

You'll need a degree or level 6 award in British Sign Language.

You would also need an approved qualification in interpreting like a:

  • postgraduate qualification in interpreting or translation
  • Level 6 Diploma in Sign Language Interpreting

Entry requirements

You'll usually need:

  • 2 to 3 A levels, or equivalent, for a degree
  • a degree in a relevant subject for postgraduate study

More Information

Work

You could work for an organisation that supports deaf people, or in a school or college, for example, as an educational support assistant. You could then do your British Sign Language qualifications on the job to become an interpreter.

Volunteering

Volunteering with a service for deaf people is a good way to get experience and an understanding of their needs and the challenges they face. The centre that you volunteer with may offer training, such as deaf awareness.

This experience could help you when applying for professional courses and jobs later on.

Other Routes

You could qualify by registering as a trainee sign language interpreter (TSLI) and do training with a professional body. To register, you'll need:

  • a degree or level 6 award in your first language - either English or British Sign Language (BSL)
  • a minimum of level 4, above A level standard, in your second language - either English or BSL

More Information

Registration

Career tips

Interpreters often work freelance or through an agency. As a guide, freelance rates can vary between £18 and £50 an hour, depending on the nature of the work, time spent and where it takes place. Other jobs can be based on a half day or full day rate.

Further information

You can find out more about becoming a British Sign Language interpreter from:

What it takes

Find out what skills you’ll use in this role.

What it takes

Skills and knowledge

You'll need:

  • knowledge of English language
  • good language skills
  • to be thorough and pay attention to detail
  • customer service skills
  • to be flexible and open to change
  • the ability to work on your own
  • active listening skills
  • concentration skills
  • to be able to use a computer and the main software packages competently

Restrictions and Requirements

You'll need to:

What you’ll do

Discover the day to day tasks you’ll do in this role.

What you'll do

Day-to-day tasks

As a British Sign Language interpreter, you could:

  • prepare what you need for assignments, for instance specialist vocabulary
  • travel to sites to interpret for clients
  • work with clients in a range of different situations
  • use technology to provide 'virtual' interpreting services
  • listen carefully to, or watch, what is said or signed
  • interpret what is said or signed in a timely manner
  • find the best way to express everything that is being said or signed
  • organise workloads and complete admin, like paperwork and invoices

Working environment

You could work at a client's business, from home or in an office.

Career path and progression

Look at progression in this role and similar opportunities.

Career path and progression

With experience, you could mentor and assess trainee interpreters. You could also become self-employed and work freelance.

Assignments can be varied, for example, you might work in:

  • healthcare
  • education
  • public services and the charity sector
  • employment support
  • the justice system

You may also wish to specialise in an area like creative performance interpreting in theatres and TV.

Current opportunities

Find apprenticeships, courses and jobs available near you.

Current opportunities

Apprenticeships In England

We can't find any apprenticeship vacancies in England for a british sign language interpreter right now.

The Find an apprenticeship service can help you with your search, send alerts when new apprenticeships become available and has advice on how to apply.

Courses In England

BSL and Deaf Awareness

  • Provider: Herefordshire, Ludlow and North Shropshire College
  • Start date: Flexible
  • Location: Hereford

Intro to BSL & Deaf Awareness

  • Provider: CAMBRIDGESHIRE COUNTY COUNCIL
  • Start date: Flexible
  • Location: Wisbech

Jobs In the United Kingdom

The Find a job service can help you with your search for jobs and send alerts when new jobs become available.

Skills assessment

Take an assessment to learn more about your skills and the careers that might suit you.

Is this page useful?

Yes No

Thank you for your feedback.

Thank you for your feedback. Click here if you'd like to let us know how we can improve the service.